Im Alten Palast wurde ein offizielles Dokument unterzeichnet, das den Beginn der Realisierung des Projekts “Modernisierung des öffentlichen Stadtverkehrs in Belgrad” bestätigt. Das Projekt ist eine Spende der japanischen Regierung an die Stadt Belgrad und das Sekretariat für den öffentlichen Verkehr. Die Realisierung beginnt im Oktober und dauert 36 Monate.
Das Dokument wurde von Jovica Vasiljević, Stadtsekretär für öffentliche Verkehrsmittel, und Giro Takeici, ständiger Vertreter der japanische Stelle für internationale Zusammenarbeit (Japan International Cooperation Agency – JICA) des Balkanamtes, unterzeichnet. An der Unterzeichnung nahm, laut einer Erklärung von Stadtsekretariat, der stellvertretende Bürgermeister von Belgrad, Goran Vesić, teil.
Vesić dankte der japanischen Regierung für dieses Projekt, das, wie er sagte, für die Stadt Belgrad sehr wichtig und nützlich sein wird.
“Dieses Projekt ist ein Beweis für die Freundschaft zwischen unseren beiden Völkern und bestätigt, dass die Zusammenarbeit zwischen Japan und Serbien voranschreitet. Das heutige Abkommen wird es uns ermöglichen, alle Probleme, die wir im öffentlichen Verkehr haben, zu sehen und Vorschläge und Erfahrungen aus Japan als eine der am besten organisierten Länder der Welt zu erhalten und wie können wir unser öffentliches Verkehrssystem verbessern”, betonte der stellvertretende Bürgermeister.
Vesić sagte auch, dass das Projekt die Ausbildung unserer Leute in Japan, europäischen Städten und Belgrad ermöglichen sollte, um die notwendigen Erfahrungen für die weitere Arbeit zu sammeln.
“Auf dieser Grundlage werden weitere Projekte entstehen, die für uns nützlich sein werden, um das öffentliche Verkehrssystem zu verbessern”, erklärte er.
Ihm zufolge wird Belgrad die große Hilfe der Japaner im Jahr 2003 für unsere Stadtgesellschaft nie vergessen.
“Dann hast du uns Busse gegeben, die noch auf unseren Straßen sind. Sie haben immer noch die Inschrift “Geschenk des japanischen Volkes an das serbische Volk”. Wir können auch die großen Spenden nicht vergessen, die Sie in den letzten zwei Jahrzehnten an die Einrichtungen der Universität Belgrad geleistet haben”, betonte Vesić.
Das Pilotprojekt beinhaltet die Anwendung moderner Technologien.
Stadtsekretär Jovica Vasiljević dankte allen, die zur Unterzeichnung des Dokuments beigetragen haben, sowie japanischen Freunden, die die Bedeutung dieses Projekts erkannt haben.
“Das Projekt ist eine Fortsetzung des Anfang der 2000er Jahre begonnenen Busspendenprojekts und dies ist sozusagen die zweite Phase der Spende. Ich danke Goran Vesić für seine persönliche Unterstützung, um all dies zu realisieren, da er sehr gut die Probleme von das kommunale System, insbesondere die öffentlichen Verkehrsmittel, kennt”, sagte Vasiljević.
Ihm zufolge ist eine der Phasen dieses Projekts die Realisierung eines Pilotprojekts, das die Anwendung moderner Technologien beinhalten wird.
“All dies ist in gewisser Weise eine Spende aus Japan im professionellen und professionellen Teil der Organisation der Verwaltung des öffentlichen Verkehrssystems”, sagte der Stadtsekretär.
Nachhaltiges öffentliches Verkehrssystem in Belgrad
Der japanische Botschafter Junici Maruyama dankte insbesondere Goran Vesić für die von ihm investierte Arbeit und erklärte, dass dieses Projekt das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen den Vertretern der Stadt Belgrad und dem japanischen Balkanamt ist.
“Mit diesem Projekt soll ein nachhaltiges öffentliches Verkehrssystem in Belgrad geschaffen werden, das die Umwelt nicht schädigt. Dies steht im Einklang mit der Umweltpolitik der japanischen Regierung. Ich bin sicher, dass dies eine Gelegenheit ist, das Potenzial dieser Zusammenarbeit aufzuzeigen und dies auch zu tun, um die Lebensqualität der Belgrader zu verbessern”, betonte der japanische Botschafter.
Der ständige Vertreter der japanischen Stelle für internationale Zusammenarbeit des Balkanamtes, Giro Takeici, wies darauf hin, dass dieses Projekt auf die Modernisierung des öffentlichen Verkehrs in Belgrad abzielt und auf sehr großen Engagement und sehr großen Arbeit des Sekretariats für den öffentlichen Verkehr beruht.
“Das öffentliche Verkehrssystem in Städten spielt eine immer wichtigere Rolle beim Umweltschutz. Nach dem Ende dieses dreijährigen Projekts erwarten wir, dass die Betriebs- und Planungskapazität des Sekretariats selbst erheblich verbessert wird und auf den aktuellen Bedürfnissen basiert. Wir erwarten auch die Verbesserung der Einnahmen aus Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel”, sagte Takeici, berichtet RTS.
