Serbia’s agri-food sector sustains export strength but faces yield volatility, cost pressures and structural fragmentation