Unveiling the Subterranean Treasures: Design, Permitting, and Construction Project Management in Serbia’s Underground Mining Exploration